solo touring

º£²ó¤Î¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª ¤½¤Î2 ¿¿¶õ´É¥é¥¸¥ªÈ¯·¡¡Ú£°£¸£Á£Õ£Ä£É£Ï¤½¤Î¾¡¡¤½¤Î£³¡Û

NHKÂç²Ï¥É¥é¥Þ¡ÖÆÆɱ¡×ºÇ½ª²ó¤Ë¤ª¤Õ¤¯¤í¤ÈÆó¿Í¤Çµã¤¤¤¿¸å(¾Ð)¡¡°ú¤­Â³¤­¤ªÉô²°ÁݽüÃæ¤Ë²û¤«¤·¤¤¥â¥Î¤¬½Ð¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤ª¤ä¤¸¤Î·Á¸«¤ÎHITACHIÀ½¿¿¶õ´É¥é¥¸¥ª¤Ç¤¹¡£Ç¯¼°¡©¤ÏÉÔÌÀ¡£¹ØÆþ¤Ï¥ï¥¿¥¯¥·¤ÎÃÂÀ¸Á°¸å¤À¤í¤¦¤«¤é45ǯ¤Û¤ÉÁ°¤Î¥â¥Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

...¤Æ¤³¤È¤Ï¼Â²ÈºÇ¸Å»²¤ÎÅŵ¤À½ÉÊ¡¢À¸¤­»Ä¤ê¤Ê¤Î¤«¤¡¡Á¤È¿·¤¿¤Ê´¶³´¤¬º£¡£

¤Ï¡¢¤µ¤Æ¤ª¤­¡©


¤ª´é¤Ï¾¯¡¹¥¤¥«¥Ä¥¤¤Î¤Ç¤¹¤¬Áþ¤á¤Þ¤»¤ó


ÁÇŨ¤Êį¤á...¤¦¤Ã¤È¤ê...

¤Þ¤º¤Ï³°Â¦¤Î¥Û¥³¥ê¤òÁݽüµ¡¤ÇµÛ¤¤¼è¤ê¡¢¹Ê¤Ã¤¿Ç¨¤ì»¨¶Ò¤Ç·Ú¤¯¤ªÁݽü¡£Å·ÈĤ˾¤Î¥×¥éÀ½ÉʤȤÎÀÜ¿¨¤ÇÍϤ±¤Æ¤Ç¤­¤¿ºÙ¤«¤Ê±ú¤ß¤¬Â¿¿ô¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Ï¤Þ¤¡¥­¥ì¥¤¡£

ǯÂå¤ò´¶¤¸¤ëÃ㿧¤¤¥³¥ó¥»¥ó¥È¤òº¹¹þ¤ß¡¢¥ô¥©¥ê¥å¡¼¥à·óÅŸ»¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Î¤Ä¤Þ¤ß¤ò¶²¤ë¶²¤ë¡Ö¥«¥Á¥Ã¡×¤È¸À¤¦¤Þ¤Ç²ó¤·¤Þ¤¹¡£...ÄÌÅŤϲ¿Ç¯¤Ö¤ê¤À¤í¤¦¡©²»¤Ï½Ð¤ë¤«¤Ê¤¡¡Á¡©

΢³¸¤ò³°¤·Ãæ¤òÇÁ¤¯¤È...¾¯¡¹¥Û¥³¥ê¤¬...¤Ç¤âÅŵ¤Ìç³°´Á¤Ê¥ï¥¿¥¯¥·¤¬ÊѤ˿¨¤Ã¤Æ²õ¤·¤Á¤ã¤¤¤ä¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤¢¤¨¤ÆÁݽü¤·¤Ê¤¤¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÁ´¤Æ¤Î¿¿¶õ´É¤Ë¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Î¾®¤µ¤Ê¸÷¤¬Åô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬³Îǧ¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿...¥Ê¥à¥µ¥ó¡£¤½¤·¤Æ15Éäۤɤ¹¤ë¤È¾®¤µ¤Ê¾®¤µ¤Ê¡Ö¥¸¡Á¡Á¡Á¡×¤Ã¤Æ²»¤¬Ê¹¤³¤¨¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤è¡ª

¤³¤³¤Ç¥ô¥©¥ê¥å¡¼¥à¤Ä¤Þ¤ß¤ò¤µ¤é¤Ë²ó¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¬¥¬...¥¬¥ê¡ª¡×¤Ã¤Æ¤Ê¥Î¥¤¥º¤òȼ¤¤¤Ä¤Ä¡Ö¥¸¡Á¡Á¡Á¡×²»¤¬¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¤è¤¦¤ËÂ礭¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£¿¿¶õ´É¤¬ÃȤޤäƤ­¤¿¤Î¤«¤Ê¡©...¤³¤Î´¶¤¸¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á¡£

¤µ¤¡º£Å٤ϥ饸¥ª¶É¤Î¼þÇÈ¿ô¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ä¤Þ¤ß¤ò...¤Þ¤º¤ÏFEN¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡£¼þÇÈ¿ôÌÜÀ¹¤ê¡©¤ÎÃæ¤ò¥¹¥é¥¤¥É¤¹¤ë¿Ë¤ÎÆ°¤­¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¡Ö¤Ô¡Á...¤Ò¤ã¤¡¡Á...¡×¤È¤«¡Ö¥Ó¥Ã¡ª¡×¤È¤«¡Ö¤Ö¤Ä¡ª¤­¤å¤ë¤ë¡Á¡Á¡ª¡×¤È¤«¡¢²û¤«¤·¤¤²û¤«¤·¤¤¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°¤Î¥Î¥¤¥º¤¬¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼¤«¤éʹ¤³¤¨¤Æ¤¯¤ë...¤Î¤¬²¿¸Î¤«´ò¤·¤¯¤Æ»×¤ï¤º´é¤¬¤Û¤³¤í¤Ó¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ800ÊÕ¤ê¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤È¡¢DJ¤Î̯¤Ë¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼¤Ê¸ì¤ê¤«¤±¤ÎFEN¤ò¼õ¿®¤·¤Þ¤·¤¿¤è¤Ã¢ö

¤¿¤À¡¢¥ô¥©¥ê¥å¡¼¥à¤ò¾å¤²¤Æ¤â²»¤¬¾®¤µ¤¤¤Þ¤Þ¡£¤É¤³¤«ÀÜ¿¨¤Ç¤â°­¤¤¤Î¤«¤Ê¡©¤È¸å¤òÇÁ¤­¹þ¤â¤¦¤È¥é¥¸¥ª¤ò»ý¤Á¾å¤²¤ë¤È²»¤¬Â礭¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£...¤Ï¤Ï¡Á¤ó¡¢¥ï¥¿¥¯¥·¤¬¥¢¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Í...¤È¤³¤ó¤Ê»ö¤â²û¤«¤·¤¤¡£¤·¤«¤·¡¢¥é¥¸¥ª¤òÊú¤¨¤¿¤Þ¤Þ¤¸¤Ã¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ë¤Ï¤¤¤­¤Þ¤»¤ó(¾Ð)

¸å¤ò¸«¤ë¤È¥¢¥ó¥Æ¥ÊÍѤΥ³¡¼¥É¤¬1ËܤÁ¤ç¤í¤Ã¤È¿½¤·ÌõÄøÅ٤˽ФƤ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤ËŬÅö¤Ê¥³¡¼¥É¤ò·Ò¤°¤È¡¢¤ª¤ª¡ª¼õ¿®´¶ÅÙ¤¬¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¡¢¤¦¤ó¤¦¤ó½½Ê¬¼ÂÍѤˤʤ뤸¤ã¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡ªÌó45ǯ¤Î»þ¤ò·Ð¤Æº£¤Ê¤ªÆ¯¤¯¥é¥¸¥ª...¤µ¤¹¤¬¤Ï¹âÅٷкÑÀ®Ä¹´ü...¤Î¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁ°¤«¤Ê¡©¤È¤Ë¤«¤¯Îɤ¤Êªºî¤ë¤¾¡ª¤ÈÄ¥¤êÀڤäƤ¤¤¿»þÂå¤ÎÀ½ÉʤÀ¡Á¤È´¶Æ°¡£¢«¤³¤¸¤Ä¤±

¤½¤ì¤«¤é¿ôʬ¸å¡¢¥é¥¸¥ª¤ÎÅŸ»ON¤òÃΤ餻¤ëÀÖ¤¤¾®¤µ¤Ê¥é¥ó¥×¤¬Åô¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÃÙ¤¤¡ª(¾Ð)

¤È¤³¤í¤Ç¡¢º£²óµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¤³¤Î¥é¥¸¥ª¤ò¸«¤Æ¡¢¶Ã¤¯¤è¤¦¤Êȯ¸«¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Î¢Â¦Ãæ±û²¼Â¦¤Ë¥Þ¥¤¥Ê¥¹¥Í¥¸¤Îü»Ò¤¬Æó¤Ä¤¢¤Ã¤Æ¡Ö¤Ï¤Æ¤³¤ì¤Ï²¿¤À¤í¤¦¡©¡×¤È΢³¸¤Îɽ¼¨¤ò¤è¤¯¸«¤ì¤Ð¡¢¤Ê¤ó¤È¤½¤ì¤Ï¥ì¥³¡¼¥É¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤ò·Ò¤°Ã¼»Ò¤Ê¤Î¤Ç¤·¤¿¡£¤Æ¤³¤È¤Ï¥Õ¥©¥Î¥¤¥³¤âÀѤó¤Ç¤ë¤Î¤³¤Î¥é¥¸¥ª¡©

¤½¤¦¸À¤¨¤Ð¡ª¥é¥¸¥ª¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤Ä¤Þ¤ß¤Îɽ¼¨¤Ã¤Æ3¤Ä¤¢¤Ã¤Æ¤½¤Î1¤Ä¡ÖPH¡×¤¬ÀµÂÎÉÔÌÀ¤À¤Ã¤¿...¤³¤ì¤Ã¤ÆPHONO¤Î¡ÖPH¡×¤À¤Ã¤¿¤Î¤Í...ÀΤÏFM¤È¤«AM(BC¡©)¤È¤«SW¤Î¾¤ËPH¤Ã¤Æ¥¸¥ã¥ó¥ë¡©¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¤È¾¡¼ê¤Ë·è¤á¤Ä¤±¤ÆǼÆÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿(´À)¡¡...¤Ê¡Á¤ó¤«¥ì¥È¥í¤Ê¥¢¥Ê¥í¥°¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤¬°ì¤ÄÍߤ·¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤è¡©...¤¤¤¤²Ã¸º¤Ë¤·¤Þ¤¹(¾Ð)

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¤¤¤Ä¤â¤Ê¤¬¤é¤¹¤°ÌܤÎÁ°¤Ë¤¢¤ë¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¥â¥Î¤Ëµ¤ÉÕ¤«¤º¤Ë»þ¤ò½Å¤Í¤ë¼«Ê¬¤Î°Ûǽ¿¶¤ê¤Ë¶Ãس¡©¤¹¤ë¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡¢¤Ï¤¤...¡£¢«ÍîÃÀ¤Ï¤·¤Ê¤¤

¤È¤«¤È¤«°ì´î°ìÍ«¡©¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¾¯¤·¤Î´Ö¥ª¡¼¥Ç¥£¥ªºÆÀ¸¤ò¤ä¤á¤Æ¡¢²û¤«¤·¤¤½À¤é¤«¤¤¥é¥¸¥ª¤Î²»¤ò³Ú¤·¤ó¤À¤Î¤Ç¤·¤¿¡£...̵ÂÌÏäò¤·¤Ê¤¤¤Ç²»³Ú¤À¤±Î®¤¹ÊüÁ÷¶É¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤«¤Ê¡£

12·î17ÆüÄɵ­¡§
¤³¤Î¥é¥¸¥ª¤Î¥ì¥³¡¼¥É¥×¥ì¡¼¥ä¡¼ÍÑü»Ò¤Ï¡¢¥ì¥³¡¼¥É¿Ë¤¬¡Ö¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¡×¤ä¡Ö¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¡×¤È¸À¤¦¹â½ÐÎÏ¥¿¥¤¥×¤Î¿Ë(¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸)¤Ç¤Ê¤¤¤È¡¢ºÆÀ¸¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¥Õ¥©¥Î¥¤¥³¤Ï̵¤¤¤Î¤Ç¤·¤¿¡£¤Ò¤£¡Á¤µ¤ó¡¢¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ò¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª

...¤È¸À¤¦¤³¤È¤ÏCDP¤ò·Ò¤¤¤Ç²»½Ð¤·¤Ï¤Ç¤­¤ë¤Î¤«¤Ê¡©¤À¤Ã¤¿¤é¤ª¤â¤·¤í¤¤¤«¤â¡£

º£²ó¤Î¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª Éô²°¤ÎÁݽü¡Ú£°£¸£Á£Õ£Ä£É£Ï¤½¤Î¾¡¡¤½¤Î£²¡Û

Á°²ó¤Î¼Â²È¹Ô¤­¤ÇÉô²°¤ÎÊÒÉÕ¤±¤È¥±¡¼¥Ö¥ëÎà¤ÎÀ°Íý¤¬¾¯¡¹¿Ê¤ó¤À¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¡©¤Ê¤ó¤È¡ª¤Ò¤£¡Á¤µ¤ó¤ÎEMIÀ½¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼(EMI¾î)¤ò¤ª¼Ú¤ê¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤È¤Ê¤ë¤È¤â¤Ã¤ÈÉô²°¤ò¥­¥ì¥¤¤Ë¤·¤Ê¤¯¤Á¤ã¼ºÎé¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤í¤¦¤«...¤¤¤¶¼Â²È¡ª¡¡¤ÎÅÓÃæ¡¢¥Ð¥¤¥¯Ãç´Ö¤ÈÌظť¿¥ó¥á¥ó¤ò¿©¤Ù¤¿¤ê¡¢¤ªÃý¤ê¤·¤¿¤ê¤·¤Ä¤Ä2½µÏ¢Â³¤Î¼Â²È¹Ô¤­¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢È¾Æü¤«¤±¤ÆÁݽü¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤è¡ª¤Ã¤È¡£

¤È¤Ï¸À¤¦¤â¤Î¤Î¡¢¼ÂºÝ¤ä¤Ã¤¿¤³¤È¤È¸À¤Ã¤¿¤é¥«¥ª¥¹Í×ÁǤΰìÉô¤òÎÙ¤ÎÉô²°¤Ë°ÜÆ°¤·¤Æ¡¢Áݽüµ¡¤ò¤«¤±¤¿¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤±¤É...·ë²ÌÎÙ¤ÎÉô²°¤Î¥«¥ª¥¹ÅÙ¤¬¥ì¥Ù¥ë¥¢¥Ã¥×(¥ì¥Ù¥ë¥À¥¦¥ó¡©)...¡£

¤Ç¤â¤Ç¤â¡ª¤È¤Ë¤«¤¯¥ï¥¿¥¯¥·¤ÎÉô²°¤Ï¸«¤¿Ìܤµ¤é¤Ë¥¹¥Ã¥­¥ê¤·¤Æµ¤Ê¬¤Ï¾å¡¹(¤º¤ë¤¤)¡£¤À¤«¤é¤Ê¤Î¤«¡¢Á°²ó¤è¤ê¤â¥¤¥¤´¶¤¸¤Ç²»³Ú¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤ì¤Èº£²óÁݽü°Ê³°¤Ë¤ä¤Ã¤¿¤³¤È¤ÏÆó¤Ä¡£

°ì¤Ä¤Ï¡¢SP¸åÊý¶õ´Ö¤Î¾ò·ï¤òº¸±¦Æ±¤¸¤Ë¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¡¢º£¤Þ¤Ç¤ª¤Õ¤¯¤í¤äËå¤Î¥³¡¼¥ÈÎबÆþ¤Ã¤¿°áÎ५¥Ð¡¼¤ò¡¢SP¸åÊý¤ò¤°¤ë¤ê¼è¤ê´¬¤¯¤è¤¦¤ËÊɤäËÜê¤ËÊ£¿ô³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿(¥«¡¼¥Æ¥óÉôʬ¤Ï½ü¤¯)¡£¤³¤ì¤ò¼è¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£

¤½¤¦¤·¤ÆºÆÀ¸¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¤Ê¤ó¤À¤«°ÊÁ°¤è¤ê²»¤ËÀ¸µ¤¤¬½Ð¤¿¤è¤¦¤Ê...µ¤¤¬¤·¤Ê¤¤¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£µÛ²»¤·¤¹¤®¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¤Ê¡©¤È¤«»×¤Ã¤¿¤ê¤â¡£

¤â¤¦°ì¤Ä¤Ï¡¢»î¤·¤Ë¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°°ÌÃÖ¤ò»×¤¤Àڤäƥ°¥Ã¤ÈÁ°¤Ë¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ã¤ÆÏ¿²»¥¹¥¿¥¸¥ª¤Î¥Ë¥¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç»îÄ°¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê°ÌÃÖ´Ø·¸¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¡©¤ÈÁÛÁü¡£

²»Î̤ò¾å¤²¤ë¤È²»¤¬Ë°Ï¤¹¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Ê¤é¤Ð¼«Ê¬¤¬SP¤Ë¶á¤Å¤¯¤³¤È¤Ç²»¤òÂ礭¤¯¡©Ä°¤³¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡¢¤Æ¤Ê¹Í¤¨¡£

¥Ü¡¼¥«¥ë¤È¥®¥¿¡¼¤À¤±¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¥ó¥×¥ë¤ÊºîÉʤˤϤ³¤ì¤¬¸ú¤­¤Þ¤·¤¿¡£±£¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¤¤¿²»¤¬Ê¹¤³¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢Î㤨¤Ð¥Ü¡¼¥«¥ë¤¬²Î¤¤½Ð¤¹¡¢¾å¿°¤È²¼¿°¤¬¥Õ¥Ã¤ÈÎ¥¤ì¤ë½Ö´Ö¤Î²»¤¬Ê¹¤³¤¨¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ó¤Ê¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿²»¤¬²Ã¤ï¤ë¤³¤È¤Ç²»³Ú¤Î¾ì¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬Áý¤·¤Æ¡¢¥°¥Ã¤È²Î¤Ë°ú¤­¹þ¤Þ¤ì¤ë¤­¤Ã¤«¤±¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡£¤¦¡¼¤ó¥¹¥Æ¥­¢ö

¤¿¤À¡¢¤¢¤Þ¤ê¶á¤Å¤­¤¹¤®¤ë¤È(¿ʬ)¥Ø¥Ã¥É¥Õ¥©¥ó¤Ç¥Ð¥¤¥Î¡¼¥é¥ëÏ¿²»¤òÄ°¤¯¤è¤¦¤Ë¡¢Æ¬¤Î¾å¤ÎÊÕ¤ê¤Ë²»¤¬Äê°Ì¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê...¡£¤½¤ì¤ÈºîÉʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï²»³Ú¤ò¶á»ë´ãŪ¤ËÇÁ¤­¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê°ãÏ´¶¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¤â¡£¤³¤Î¤Ø¤ó¤Ï¥±¡¼¥¹¥Ð¥¤¥±¡¼¥¹¤Ç¤¹¤Í¡£

¤Ê¤É¤Ê¤Éº£²ó¤Ïµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë²»³Ú¤È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ªÎ¾Êý¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤·¤¿¡£¤ÈƱ»þ¤ËEMI¾î¤ò¤É¤ó¤ÊÉ÷¤ËÃÖ¤¯¤ÈÎɤ¤¤«¤Ê¡©¤Ê¤ó¤Æ¥¦¥­¥¦¥­¹Í¤¨¤¿¤ê¤â¤·¤Æ¡£¤ªÁݽü¥Ð¥ó¥¶¥¤¡£


¤±¤Ã¤³¤¦Âत¤ÆÉô²°¤Î¼Ì¿¿¤ò»£¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿(¾Ð)
¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°°ÌÃ֤ϥ°¥Ã¤ÈÁ°¤Ë½Ð¤¿¾õÂÖ¡¡ÉáÃʤϤâ¤Ã¤ÈÎ¥¤ì¤ÆÄ°¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹
ELAC¤Ë¼ª¤Î¹â¤µ¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤¿¤áÌÓÉÛ¤äºÂÉÛÃĤò°Ø»Ò¤Ë½Å¤Í¤Æ¤¤¤Þ¤¹